Imparare le lingue: qualche piccolo segreto :-)
Postato in: Miglioramento personale
La settimana scorsa una giornalista di un notissimo periodico mi ha chiesto dei consigli specifici per l'apprendimento delle lingue.
Ho quindi deciso di interpellare una mia amica glottologa (che vi presenterò con dovizia di particolari molto presto, sappiate solo che parla 11 lingue ) e mi sono fatto dare una mano a scrivere una breve introduzione all'apprendimento delle lingue.
Quello che leggete sotto è al 90% farina del suo sacco....
Questi suggerimenti valgono sia per chi frequenta un corso, sia per chi ha un insegnante personale, sia per chi impara da autodidatta.
Ascoltate. È la cosa più importante: portate la vostra attenzione sull’udito, in particolare ascoltate bene come parlano le persone di madrelingua, oppure la vostra insegnante (opportunamente scelta). Focalizzatevi sul suono, sull’intonazione, sul ritmo della nuova lingua.
Ripetete. Dopo avere portato l’attenzione sul suono della nuova lingua, ripetete il più fedelmente possibile. Esercitatevi a pronunciare parole o, meglio ancora, frasi intere di lunghezza variabile. Non è importante che sappiate cosa state dicendo! Soprattutto all’inizio, ripetete e parlate liberamente, tanto per abituarvi ai suoni e al ritmo della nuova lingua.
Immaginate. Createvi un’immagine di voi mentre parlate la nuova lingua, in un contesto piacevole, con interlocutori di madrelingua che vi fanno i complimenti. Questo esercizio di immaginazione è molto utile anche per memorizzare nuovi vocaboli: inventatevi frasi che contengano i nuovi vocaboli e poi create l’immagine.
Assorbite. In questo caso, dovete fare il contrario del punto 1: dovete, cioè, ascoltare PASSIVAMENTE. Guardate film, ascoltate dialoghi e interviste in lingua senza ascoltare attivamente, e magari mentre fate dell’altro. Potete anche abbassare il volume al minimo, il cervello registrerà comunque moltissime informazioni e la vostra velocità di apprendimento raddoppierà naturalmente.
Divertitevi. Se studiate una nuova lingua come se fosse un noioso rapporto di lavoro avrete esattamente quel tipo di risultato: vi annoierete! Al contrario associando emozioni positive all'apprendimeno (e premiandovi quando avete dei piccoli successi) manderete il giusto stimolo al cervello.
Buttatevi! La maggior parte degli errori di pronuncia sono dovuti alla paura di sbagliare a pronunciare... quindi perché non buttarsi e far diventare gli errori ed la loro correzione una fonte di miglioramento?